守门的看守各门，不用离开他们的职事，因为他们的弟兄利未人给他们预备祭物。
哥本哈根会议召开前，美国、中国、欧盟和巴西等主要经济体已经做出了这种自愿承诺。
在风洞建成以后，如果要进行修改，那么风扇也可能要更新。
人的身体天生需要活动，因为我们老是不动，最后就会出现一长串的“办公室不良生活方式”导致的健康问题。
他绝望地伸出手去，仿佛只想抓住一缕轻烟，从那个因为她而使他认为是最可爱的地方留下一个碎片。
本来期待本次峰会能够在限制温室气体排放上达成新的规范，并且许多企业高管都看到了创造历史的可能性和其积极的一面，可哥本哈根峰会却以惨败收场。
如果我有头脑，我会整天把海水瓶在船头上，等它干了就会有盐了，他想。
而后他又任命一位康克林的政敌负责纽约港的税收工作，此举更加激怒了康克林。
但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。
他开朗热情，双眼炯炯有神，看得出此人风趣幽默。他那口音浓重的英语使他表现出诚恳好客。
米其林轮胎先生是由法国米其林公司广告中的人，它长得小小胖胖的，看起来就像是由轮胎做成的。
雪人佛斯弟是个快乐的家伙，叼着玉米做的烟斗，还有个钮扣鼻和双煤块眼睛。
她说想要完成自己的学业。溥仪就在皇宫里给她建立了课堂，并请了一名日本老师。
如果卡梅伦在2007年作出这样的任命而非选择了库尔森，现在的他就不会如此焦头烂额了。
但是仔细地分析了形势，当您作出的计划，如果它比一旧几天，事情就已经有所不同。
然后我设计了自己的生活，并做了一系列的决定和措施让我的生活成为自己想要的那样。
当他流落到荒岛的时候，他做了一些自己平时根本做不到的事，完成了他从小的梦。
克里希那穆提教导的核心，已经包含在他1929年的讲话中，那时他说：“真理是无路之国”。
她找了三个心理医生，证明她心智正常。我根本没法解释她的内心有多疯狂。
新的研究表明，除了他们太小不能存活，他们也许是由一些比简单的粉笔复杂多的物质组成。
平常的话，这绝对会成为全场焦点，就跟装扮成口红和致命雨伞模样的手枪一样受欢迎。
爱不是一块蹲踞的石头，它必须像面包一样做出来，做了又做，不断翻新花样。
去寻求医疗求助的女性说这些症状的集中出现或者高频率出现使她们感到可能会与心脏的疾病有关。
1·That coat made her look so tarty.
那件大衣使她显得十分俗艳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It made them roar with laughter.
这使他们大笑起来。
—— 《牛津词典》
3·She made life very difficult for me.
她使我的生活变得很艰难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Her parents made her life hell.
她的父母使她生活得很痛苦。
—— 《牛津词典》
5·Climbing so high made me feel dizzy.
爬那么高使我感到头晕目眩。
—— 《牛津词典》
1·I made it especially for you.
这是我特地为你做的。
—— 《牛津词典》
2·The soles are made of leather.
鞋底是皮革做的。
—— 《牛津词典》
3·I haven't made a pudding today.
我今天没做甜点。
—— 《牛津词典》
4·If it's made of wood it will float.
这要是木材做的就能浮在水面上。
—— 《牛津词典》
5·I haven't made a sweet today.
我今天没做甜点。
—— 《牛津词典》
1·Where were they made?
这些是在哪里制造的？
—— 《牛津词典》
2·Marion berated Joe for the noise he made.
玛丽恩指责乔制造的噪声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The equipment was made on highly automated production lines.
该设备是在高度自动化的生产线上制造的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.
一家制造商渎职，制造并销售了一款有制动缺陷的汽车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Having professionally made curtains can be costly, so why not make your own?
买专业制造的窗帘可能很贵，你为什么不自己做呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Disney has made many cartoon movies.
迪斯尼制作了许多卡通电影。
2·He has made several films.
他已制作了几部影片。
3·He made lots of cartoons with Mickey.
他制作了很多关于米奇的卡通片。
4·Now, we have made some of the crafts.
现在我们已经制作了一些工艺品。
5·She made a photo album to show her love.
她制作了一份相册来表达她的爱意。
1·They made some circles.
它们制造了一些圈。
2·Until now, they have made two kinds of drugs.
到目前为止，他们已经制造了两种药物。
3·They made a lamp that can be powered by plants and soil, both of which can be easily found in the Amazonian rainforest where the village lies.
他们制造了一种可以用植物和土壤供电的灯，而在这个村庄所在的亚马逊雨林中，植物和土壤都很容易找到。
4·The manufacturer made the car; they should know what it takes to maintain it and keep it running.
制造商制造了这辆汽车，他们应该知道如何保养它，并且试它正常运转。
5·They never claimed to have made all the circles — many were copycat pranks done by others — but their hoax was responsible for launching the crop circle phenomena.
他们从未声称制造了所有的怪圈——许多是由他人跟风模仿的，但他们的恶作剧应对引起麦田怪圈现象负责。
1·I've made that site my personal home base on the Web.
我已经将这个网站打造成了我自己的网络基地。
2·But when asked to repair the mess we've made, we proclaim our impotence.
但当我们被问及如果解决我们所造成的烂摊子时，我们却在宣布我们的无能为力。
3·As 1901 drew to a close, however, the Ms. Proposal faded from the public eye - though it seems to have made enough of an impression to lurk just below the radar for decades to come.
不过，到了1901年底，关于Ms .的提议就在公众眼前消失了——虽然它似乎已经造成足够的印象足以潜伏在大家的眼线下达20年之久。
4·So when one day—in a fit of adolescent rage—I kicked my brother’s bedroom door straight off its hinges21), I knew who to blame for my behavior: “You made me this way.”
所以,有一天,当处于青春期的我怒气勃发地一脚把弟弟卧室的门从合页上踢掉时,我知道这种行为该怪谁:“全是你们造成的。”
5·But I knew, and I told her: "You made me this way."
但我心里清楚，我告诉她：“全是你造成的。”
1·He'd made furniture in Italy and he'd passed this skill on to Luca's father, and well, Luca thought he'd like to continue the tradition.
他在意大利做过家具，并把这一技能传给了卢卡的父亲，卢卡认为他想要延续这个传统。
2·You may by now have resolved not to mix socially with economists – if you had not made that decision already.
现在你可能已经下定决心不同经济学家来往了——假如你还没有做过这个决定的话。
3·He tried plenty of things that failed, and he made many compromises that he would later regret. But he always measured success on his own terms.
他曾经尝试过很多最终失败的事物，做过很多之后后悔的妥协，但他总是能用自己的方式来衡量成功。
4·How come I never made a single step to live a life that I wanted to live?
我怎么从来没有做过一个单一步骤来让自己过我想要的生活吗？
5·Joining my schools cross-country team was perhaps one of the greatest decisions I have ever made.
参加学校的越野队可能是我曾经做过的最伟大的决定之一。
1·I made it, and I've Shared it with you.
我创作了它，而且已经跟你分享了。
2·From almost nothing - a little paint, a stretch of cloth, a freed-up mind and an unembarrassed heart - he made this.
几乎一无所有，仅用一点颜料，一块画布，一个摆脱束缚的精神，一颗不再矫饰的心，他创作了这些作品。
3·Haggis decided at an early age to be a writer, and he made his own comic books.
哈吉斯很小就决定当一个作家，他创作了自己的滑稽故事书。
4·Who made Donald Duck film?
谁创作了唐老鸭电影？
5·The trouble with tradition is that, no matter how long ago a story was made up, it is still exactly as true or untrue as the original story was.
传统存在的问题在于，不管这个故事创作了多久，它仍然像原始的故事一样真实或者虚假。